Гал 5:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Свидѣ́телствꙋю же па́ки всѧ́комꙋ человѣ́кꙋ ѡ҆брѣ́зающемꙋсѧ, ꙗ҆́кѡ до́лженъ є҆́сть ве́сь зако́нъ твори́ти.

В русском синодальном переводе

Еще свидетельствую всякому человеку обрезывающемуся, что он должен исполнить весь закон.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

μαρτύρομαι δὲ πάλιν παντὶ ἀνθρώπῳ περιτεμνομένῳ ὅτι ὀφειλέτης ἐστὶν ὅλον τὸν νόμον ποιῆσαι.

В английском переводе (WEB)

GAL 5:3 Yes, I testify again to every man who receives circumcision that he is a debtor to do the whole law.