Гал 6:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Про́чее, трꙋды̀ да никто́же мѝ дае́тъ: а҆́зъ бо ꙗ҆́звы гдⷭ҇а і҆и҃са на тѣ́лѣ мое́мъ ношꙋ̀.

В русском синодальном переводе

Впрочем никто не отягощай меня, ибо я ношу язвы Господа Иисуса на теле моем.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Τοῦ λοιποῦ κόπους μοι μηδεὶς παρεχέτω, ἐγὼ γὰρ τὰ στίγματα ⸀τοῦ Ἰησοῦ ἐν τῷ σώματί μου βαστάζω.

В английском переводе (WEB)

GAL 6:17 From now on, let no one cause me any trouble, for I bear the marks of the Lord Jesus branded on my body.