Быт 13:15Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ꙗ҆́кѡ всю̀ зе́млю, ю҆́же ты̀ ви́диши, тебѣ̀ да́мъ ю҆̀ и҆ сѣ́мени твоемꙋ̀ во вѣ́ки,

В русском синодальном переводе

ибо всю землю, которую ты видишь, тебе дам Я и потомству твоему навеки,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὄτι πᾶσαν τὴν γῆν ἣν σὺ ὁρᾷς, σοὶ δώσω αὐτὴν καὶ τῷ σπέρματί σου ἕως τοῦ αἰῶνος.

В английском переводе (WEB)

GEN 13:15 for I will give all the land which you see to you and to your offspring forever.