Быт 14:21Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Рече́ же ца́рь содо́мскїй ко а҆вра́мꙋ: да́ждь мѝ мꙋ́жы, а҆ кѡ́ни возмѝ себѣ̀.

В русском синодальном переводе

И сказал царь Содомский Авраму: отдай мне людей, а имение возьми себе.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

εἶπεν δὲ βασιλεὺς Σοδόμων πρὸς Ἀβρόμ Δός μοι τοὺς ἄνδρας, τὴν δὲ ἵππον λάβε σεαυτῷ.

В английском переводе (WEB)

GEN 14:21 The king of Sodom said to Abram, “Give me the people, and take the goods for yourself.”