Быт 15:11Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Слетѣ́ша же пти̑цы на тѣлеса̀ растє́санаѧ и҆́хъ: и҆ сѣ́де бли́зꙋ и҆́хъ а҆вра́мъ.
В русском синодальном переводе
И налетели на трупы хищные птицы; но Аврам отгонял их.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
κατέβη δὲ ὄρνεα ἐπὶ τὰ σώματα, τὰ διχοτομήματα αὐτῶν· καὶ συνεκάθισεν αὐτοῖς Ἀβράμ.
В английском переводе (WEB)
GEN 15:11 The birds of prey came down on the carcasses, and Abram drove them away.