Быт 17:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ ѡ҆брѣ́жете пло́ть кра́йнюю ва́шꙋ, и҆ бꙋ́детъ въ зна́менїе завѣ́та междꙋ̀ мно́ю и҆ ва́ми.

В русском синодальном переводе

обрезывайте крайнюю плоть вашу: и сие будет знамением завета между Мною и вами.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ περιτμηθήσεσθε τὴν σάρκα τῆς ἀκροβυστίας ὑμῶν, καὶ ἔσται ἐν σημείῳ διαθήκης ἀνὰ μέσον ἐμοῦ καὶ ὑμῶν.

В английском переводе (WEB)

GEN 17:11 You shall be circumcised in the flesh of your foreskin. It will be a token of the covenant between me and you.