Быт 17:21Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Завѣ́тъ же мо́й поста́влю со і҆саа́комъ, є҆го́же роди́тъ тебѣ̀ са́рра, во вре́мѧ сїѐ, въ лѣ́то второ́е.

В русском синодальном переводе

Но завет Мой поставлю с Исааком, которого родит тебе Сарра в сие самое время на другой год.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἰτὴν δὲ διαθήκην μου στήσω πρὸς Ἱσαάκ, ὄν τέξεταί σοι Σάρρα εἰς τὸν καιρὸν τοῦτον ἐν τῷ ἐνιαυτῷ τῷ ἑτέρῳ.

В английском переводе (WEB)

GEN 17:21 But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah will bear to you at this set time next year.”