Быт 17:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ положꙋ̀ завѣ́тъ мо́й междꙋ̀ мно́ю и҆ междꙋ̀ тобо́ю: и҆ ᲂу҆мно́жꙋ тѧ̀ ѕѣлѡ̀.

В русском синодальном переводе

и поставлю завет Мой между Мною и тобою, и весьма, весьма размножу тебя.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ καὶ θήσομαι τὴν διαθήκην μου ἀνὰ μέσον ἐμοῦ καὶ ἀνὰ μέσον σοῦ, καὶ πληθυνῶ σε σφόδρα.

В английском переводе (WEB)

GEN 17:2 I will make my covenant between me and you, and will multiply you exceedingly.”