Быт 17:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ падѐ а҆вра́мъ на лицы̀ свое́мъ, и҆ речѐ є҆мꙋ̀ бг҃ъ, гл҃ѧ:

В русском синодальном переводе

И пал Аврам на лице свое. Бог продолжал говорить с ним и сказал:

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἔπεσεν Ἀβρὰμ ἐπὶ πρόσωπον αὐτοῦ, καὶ ἐλάλησεν αὐτῷ ὁ θεὸς λέγων

В английском переводе (WEB)

GEN 17:3 Abram fell on his face. God talked with him, saying,