Быт 18:11Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
А҆враа́мъ же и҆ са́рра ста̑ра (бѣ́ста,) заматерѣ̑вшаѧ во дне́хъ: и҆ преста́ша са́ррѣ быва́ти жє́нскаѧ.
В русском синодальном переводе
Авраам же и Сарра были стары и в летах преклонных, и обыкновенное у женщин у Сарры прекратилось.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
Ἀβραὰμ δὲ καὶ Σάρρα πρεσβύτεροι προβεβηκότες ἡμερῶν· ἐξέλειπεν δὲ Σάρρᾳ γίνεσθαι τὰ γυνοίκια.
В английском переводе (WEB)
GEN 18:11 Now Abraham and Sarah were old, well advanced in age. Sarah had passed the age of childbearing.
