Быт 18:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ ѡ҆брати́вшесѧ ѿтꙋ́дꙋ мꙋ́жїе, прїидо́ша въ содо́мъ: а҆враа́мъ же є҆щѐ бѧ́ше стоѧ́й пред̾ гдⷭ҇емъ.

В русском синодальном переводе

И обратились мужи оттуда и пошли в Содом; Авраам же еще стоял пред лицем Господа.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Καὶ ἀποστρέψαντες ἐκεῖθεν οἱ ἄνδρες ἦλθον εἰς Σόδομα· Ἀβραὰμ δὲ ἦν ἑστηκὼς ἐναντίον Κυρίου.

В английском переводе (WEB)

GEN 18:22 The men turned from there, and went toward Sodom, but Abraham stood yet before the LORD.