Быт 1:1Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Въ нача́лѣ сотворѝ бг҃ъ не́бо и҆ зе́млю.
В русском синодальном переводе
В начале сотворил Бог небо и землю.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ΕΝ APXH ἐποίησεν ὁ θεὸς τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν.
В английском переводе (WEB)
GEN 1:1 In the beginning, God created the heavens and the earth.