Быт 21:2Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ заче́нши са́рра родѝ а҆враа́мꙋ сы́на въ ста́рости, во вре́мѧ, ꙗ҆́коже гл҃а є҆мꙋ̀ гдⷭ҇ь:
В русском синодальном переводе
Сарра зачала и родила Аврааму сына в старости его во время, о котором говорил ему Бог;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ συλλαβοῦσα ἔτεκεν Σάρρα τῷ Ἀβραὰμ υἱὸν εἰς τὸ γῆρας, εἰς τὸν καιρὸν καθὰ ἐλάλησεν αὐτῷ Κύριος.
В английском переводе (WEB)
GEN 21:2 Sarah conceived, and bore Abraham a son in his old age, at the set time of which God had spoken to him.
