Быт 21:33Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ насадѝ а҆враа́мъ ни́вꙋ ᲂу҆ кла́дѧзѧ клѧ́твеннагѡ, и҆ призва̀ тꙋ̀ и҆́мѧ гдⷭ҇а, бг҃а вѣ́чнагѡ.

В русском синодальном переводе

И насадил [Авраам] при Вирсавии рощу и призвал там имя Господа, Бога вечного.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐφύτευσεν ἀβραὰρ ἄρουραν ἐπὶ τῷ φρέατι τοῦ ὄρκου, καὶ ἐπεκαλέσατο ἐκεῖ τὸ ὄυομα κυρίου, Θεὸς αἰώνιος.

В английском переводе (WEB)

GEN 21:33 Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there he called on the name of the LORD, the Everlasting God.