Быт 21:3Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ наречѐ а҆враа́мъ и҆́мѧ сы́нꙋ своемꙋ̀ ро́ждшемꙋсѧ є҆мꙋ̀, є҆го́же родѝ є҆мꙋ̀ са́рра, і҆саа́къ:
В русском синодальном переводе
и нарек Авраам имя сыну своему, родившемуся у него, которого родила ему Сарра, Исаак;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐκάλεσεν Ἀβραὰμ τὸ ὄνομα τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ τοῦ γενομένου αὐτῷ, D ὃν ἔτεκεν αὐτῷ Σάρρα, Ἰσαάκ·
В английском переводе (WEB)
GEN 21:3 Abraham called his son who was born to him, whom Sarah bore to him, Isaac.
