Быт 21:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
А҆враа́мъ же бѣ̀ ста̀ лѣ́тъ, є҆гда̀ бы́сть є҆мꙋ̀ і҆саа́къ сы́нъ є҆гѡ̀.
В русском синодальном переводе
Авраам был ста лет, когда родился у него Исаак, сын его.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
Ἀβραὰμ δὲ ἦν ἑκατὸν ἐτῶν, ἡνίκα ἐγένετο αὐτῷ Ἰσαὰκ ὁ υἱὸς αὐτοῦ.
В английском переводе (WEB)
GEN 21:5 Abraham was one hundred years old when his son, Isaac, was born to him.
