Быт 22:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ воззрѣ́въ а҆враа́мъ ѻ҆чи́ма свои́ма, ви́дѣ мѣ́сто и҆здале́че.

В русском синодальном переводе

На третий день Авраам возвел очи свои, и увидел то место издалека.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἀναβλέψας Ἀβραὰμ τοῖς ὀφθαλμοῖς ἷεν τὸν τόπον μακρόθεν·

В английском переводе (WEB)

GEN 22:4 On the third day Abraham lifted up his eyes, and saw the place far off.