Быт 23:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѿвѣща́ша же сы́нове хетте́ѡвы ко а҆враа́мꙋ, глаго́люще: нѝ, господи́не:

В русском синодальном переводе

Сыны Хета отвечали Аврааму и сказали ему:

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀπεκρίθησαν δὲ οἱ υἱοὶ Xὲτ πρὸς Ἀβραὰμ λέγοντες

В английском переводе (WEB)

GEN 23:5 The children of Heth answered Abraham, saying to him,