Быт 24:58Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ призва́ша реве́ккꙋ и҆ рѣ́ша є҆́й: по́йдеши ли съ человѣ́комъ си́мъ; Ѻ҆на́ же речѐ: пойдꙋ̀.

В русском синодальном переводе

И призвали Ревекку и сказали ей: пойдешь ли с этим человеком? Она сказала: пойду.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐκάλεσαν Ρεβέκκαν καὶ εἶπαν αὐτῇ Πορεύσῃ μετὰ τοῦ ἀνθρώπου τούτου ; καὶ εἶπεν Ποφεύσομαι.

В английском переводе (WEB)

GEN 24:58 They called Rebekah, and said to her, “Will you go with this man?” She said, “I will go.”