Быт 25:19Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ сїѧ̑ бытїѧ̑ і҆саа́ка сы́на а҆враа́млѧ: а҆враа́мъ родѝ і҆саа́ка.

В русском синодальном переводе

Вот родословие Исаака, сына Авраамова. Авраам родил Исаака.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

αὗται αἱ γενέσεις τοῦ υἱοῦ Ἀβραάμ· Ἀβραὰμ ἐγέννησεν τὸν Ἰσαάκ.

В английском переводе (WEB)

GEN 25:19 This is the history of the generations of Isaac, Abraham’s son. Abraham became the father of Isaac.