Быт 25:28Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ возлюбѝ і҆саа́къ и҆са́ѵа, ꙗ҆́кѡ лови́тва є҆гѡ̀ бѧ́ше бра́шно є҆мꙋ̀: реве́кка же люблѧ́ше і҆а́кѡва.

В русском синодальном переводе

Исаак любил Исава, потому что дичь его была по вкусу его, а Ревекка любила Иакова.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἠγάπησεν δὲ Ἰσαὰκ τὸν Ἠσαύ, ὅτι ἡ θήρα αὐτοῦ βρῶσις αὐτῷ· Ῥεβέκκα δὲ ἠγάπα τὸν Ἰακώβ.

В английском переводе (WEB)

GEN 25:28 Now Isaac loved Esau, because he ate his venison. Rebekah loved Jacob.