Быт 28:21Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ возврати́тъ мѧ̀ здра́ва въ до́мъ ѻ҆тца̀ моегѡ̀, и҆ бꙋ́детъ гдⷭ҇ь мнѣ̀ въ бг҃а:

В русском синодальном переводе

и я в мире возвращусь в дом отца моего, и будет Господь моим Богом, --

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἀποστρέψῃ με μετὰ σωτηρίας εἰς τὸν οἶκον τοῦ πατρός μου, καὶ ἔσται μοι κύριος εἰς θεόν·

В английском переводе (WEB)

GEN 28:21 so that I come again to my father’s house in peace, and the LORD will be my God,