Быт 29:20Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ рабо́та і҆а́кѡвъ за рахи́ль се́дмь лѣ́тъ: и҆ бы́ша пред̾ ни́мъ ꙗ҆́кѡ ма̑лы дни̑, зане́же любѧ́ше ю҆̀.
В русском синодальном переводе
И служил Иаков за Рахиль семь лет; и они показались ему за несколько дней, потому что он любил ее.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐδούλευσεν Ἰακὼβ περὶ Ῥαχὴλ ἑπτὰ ἣ.
В английском переводе (WEB)
GEN 29:20 Jacob served seven years for Rachel. They seemed to him but a few days, for the love he had for her.