Быт 29:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Даде́ же лава́нъ рахи́ли дще́ри свое́й ва́ллꙋ рабꙋ̀ свою̀, є҆́й въ рабꙋ̀.

В русском синодальном переводе

И дал Лаван служанку свою Валлу в служанки дочери своей Рахили.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἔδωκεν δὲ Λαβὰν Ῥαχὴλ τῇ θυγατρὶ αὐτοῦ Βάλλαν τὴν παιδίσκην αὐτοῦ αὐτῇ παιδίσκην.

В английском переводе (WEB)

GEN 29:29 Laban gave Bilhah, his servant, to his daughter Rachel to be her servant.