Быт 2:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ соверши́шасѧ не́бо и҆ землѧ̀, и҆ всѐ ѹ҆краше́нїе и҆́хъ.

В русском синодальном переводе

Так совершены небо и земля и все воинство их.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Καὶ D συνετελέσθησαν ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ καὶ πᾶς ὁ κόσμος αὐτῶν.

В английском переводе (WEB)

GEN 2:1 The heavens, the earth, and all their vast array were finished.