Быт 2:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆сто́чникъ же и҆схожда́ше и҆з̾ землѝ и҆ напаѧ́ше всѐ лицѐ землѝ.

В русском синодальном переводе

но пар поднимался с земли и орошал все лице земли.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πηγὴ δὲ ἀνέβαινεν ἐκ τῆς γῆς καὶ ἐπότιζεν πᾶν τὸ τῆς γῆς.

В английском переводе (WEB)

GEN 2:6 but a mist went up from the earth, and watered the whole surface of the ground.