Быт 30:24Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ наречѐ и҆́мѧ є҆мꙋ̀ і҆ѡ́сифъ, глаго́лющи: да прида́стъ мѝ бг҃ъ сы́на дрꙋга́го.
В русском синодальном переводе
И нарекла ему имя: Иосиф, сказав: Господь даст мне и другого сына.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐκάλεσεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰωσὴφ λέγουσα Προσθέτω ὁ θεός μοι υἱὸν ρον.
В английском переводе (WEB)
GEN 30:24 She named him Joseph, saying, “May the LORD add another son to me.”