Быт 31:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Повѣ́дасѧ же лава́нꙋ сѵ́рїнꙋ въ тре́тїй де́нь, ꙗ҆́кѡ бѣжа̀ і҆а́кѡвъ:

В русском синодальном переводе

На третий день сказали Лавану [Арамеянину], что Иаков ушел.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Ἀνηγγέλη δὲ Λαβὰν τῷ Σύρῳ τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ὅτι ἀπέδρα Ἰακώβ.

В английском переводе (WEB)

GEN 31:22 Laban was told on the third day that Jacob had fled.