Быт 31:47Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ прозва̀ є҆го̀ лава́нъ хо́лмъ свидѣ́телства: і҆а́кѡвъ же прозва̀ хо́лмъ свидѣ́тель.

В русском синодальном переводе

И назвал его Лаван: Иегар-Сагадуфа; а Иаков назвал его Галаадом.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐκάλεσεν αὐτὸν Λαβάν βουνὸς μάρτυς, Ἰακὼβ δὲ ἐκάλεσεν αὐτόν βουνὸς μαρτυρεῖ.

В английском переводе (WEB)

GEN 31:47 Laban called it Jegar Sahadutha, but Jacob called it Galeed.