Быт 32:23Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ взѧ̀ и҆̀хъ, и҆ пре́йде пото́къ, и҆ преведѐ всѧ̑ своѧ̑.
В русском синодальном переводе
и, взяв их, перевел через поток, и перевел все, что у него _было._
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἔλαβεν αὐτοὺς καὶ διέβη τὸν χειμάρρουν, καὶ διεπάντα τὰ αὐτοῦ.
В английском переводе (WEB)
GEN 32:23 He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.