Быт 33:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ пристꙋпѝ лі́а и҆ дѣ́ти є҆ѧ̀ и҆ поклони́шасѧ: посе́мъ же пристꙋпѝ рахи́ль и҆ і҆ѡ́сифъ и҆ поклони́стасѧ.

В русском синодальном переводе

подошла и Лия и дети ее и поклонились; наконец подошли Иосиф и Рахиль и поклонились.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ προσήγγισεν Λεία καὶ τὰ τέκνα αὐτῆς, καὶ μετὰ ταῦτα ποσήγγισεν Ῥαχὴλ καὶ Ἰωσήφ, καὶ προσεκύνησαν.

В английском переводе (WEB)

GEN 33:7 Leah also and her children came near, and bowed themselves. After them, Joseph came near with Rachel, and they bowed themselves.