Быт 34:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆зы́де же ді́на дщѝ лі́ина, ю҆́же родѝ і҆а́кѡвꙋ, позна́ти дщє́ри ѡ҆бита́телей.

В русском синодальном переводе

Дина, дочь Лии, которую она родила Иакову, вышла посмотреть на дочерей земли той.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Ἐξῆλθεν δὲ Δείνα ἡ θυγάτηρ Λείας, ἣν ἔτεκεν τῷ Ἰακώβ, καταμαθεῖν τὰς θυγατέρας τῶν ἐνχωρίων.

В английском переводе (WEB)

GEN 34:1 Dinah, the daughter of Leah, whom she bore to Jacob, went out to see the daughters of the land.