Быт 35:19Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Оу҆́мре же рахи́ль, и҆ погребо́ша ю҆̀ на пꙋтѝ і҆пподро́ма є҆фра́ѳы: сїѧ̀ є҆́сть виѳлее́мъ:

В русском синодальном переводе

И умерла Рахиль, и погребена на дороге в Ефрафу, то есть Вифлеем.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀπέθανεν δὲ Ῥαχήλ, καὶ ἐτάφη ἐν τῇ ὁδῷ Ἐφράθα· αὕτη ἐστὶν Βηθλέεμ.

В английском переводе (WEB)

GEN 35:19 Rachel died, and was buried on the way to Ephrath (also called Bethlehem).