Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆зы́де же ѿтꙋ́дꙋ і҆и҃ль и҆ поста́ви кꙋ́щꙋ свою̀ за столпо́мъ гаде́ръ.

В русском синодальном переводе

И отправился [оттуда] Израиль и раскинул шатер свой за башнею Гадер.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐγένετο δὲ ἡνίκα κατῴκησεν Ἰσραὴλ ἐν τῇ γῇ ἐκείνῃ, ἐπορεύθη Ῥουβὴν καὶ ἐκοιμήθη μετὰ Βάλλας τῆς παλλακῆς τοῦ πατρὸς αὐτοῦ· καὶ ἤκουσεν Ἰσραήλ, καὶ πονηρὸν ἐφάνη ἐναντίον αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

GEN 35:21 Israel traveled, and spread his tent beyond the tower of Eder.