Быт 35:23Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Сы́нове лі̑ины: рꙋви́мъ, пе́рвенецъ і҆а́кѡвль, сѷмеѡ́нъ, леѵі́й, і҆ꙋ́да, і҆ссаха́ръ, завꙋлѡ́нъ.

В русском синодальном переводе

Сыновья Лии: первенец Иакова Рувим, _по_ _нем_ Симеон, Левий, Иуда, Иссахар и Завулон.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

υἱοὶ Λείας πρωτοτόκους Ἰακὼβ Ῥουβήν, Συμεών, Λευείς, Ἰούδας, Ἰσσαχάρ, Ζαβουλών·

В английском переводе (WEB)

GEN 35:23 The sons of Leah: Reuben (Jacob’s firstborn), Simeon, Levi, Judah, Issachar, and Zebulun.