Быт 37:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Всели́сѧ же і҆а́кѡвъ въ землѝ, и҆дѣ́же ѡ҆бита̀ і҆саа́къ, ѻ҆те́цъ є҆гѡ̀, въ землѝ ханаа́ни.

В русском синодальном переводе

Иаков жил в земле странствования отца своего [Исаака], в земле Ханаанской.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Κατῴκει δὲ Ἰακὼβ ἐν τῇ γῇ οὖ παρῴκησεν ὁ πατὴρ αὐτοῦ, ἐν γῇ Χανάαν.

В английском переводе (WEB)

GEN 37:1 Jacob lived in the land of his father’s travels, in the land of Canaan.