Быт 39:20Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ взе́мъ господи́нъ і҆ѡ́сифа, вве́рже є҆го̀ въ темни́цꙋ, въ мѣ́сто, и҆дѣ́же ᲂу҆́зники царє́вы держа́тсѧ та́мѡ въ тверды́ни.
В русском синодальном переводе
и взял Иосифа господин его и отдал его в темницу, где заключены узники царя. И был он там в темнице.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἔλαβεν ὁ κύριος Ἰωσὴφ καὶ ἐνέβαλεν αὐτὸν εἰς τὸ ὀχύρωμα, εἰς τὸν τόπον ἐν ᾧ οἱ δεσμῶται τοῦ βασιλέως κατέχονται ἐκεῖ ἐν τῳ
В английском переводе (WEB)
GEN 39:20 Joseph’s master took him, and put him into the prison, the place where the king’s prisoners were bound, and he was there in custody.
