Быт 3:21Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ сотворѝ гдⷭ҇ь бг҃ъ а҆да́мꙋ и҆ женѣ̀ є҆гѡ̀ ри̑зы кѡ́жаны, и҆ ѡ҆блечѐ и҆̀хъ.

В русском синодальном переводе

И сделал Господь Бог Адаму и жене его одежды кожаные и одел их.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐποίησεν Κύριος ὁ θεὸς τῷ Ἀδὰμ καὶ τῇ γυναικὶ αὐτοῦ χιτῶνας δερματίνους, καὶ ἐνέδυσεν αὐτούς.

В английском переводе (WEB)

GEN 3:21 The LORD God made garments of animal skins for Adam and for his wife, and clothed them.