Быт 3:4Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ речѐ ѕмі́й женѣ̀: не сме́ртїю ѹ҆́мрете:
В русском синодальном переводе
И сказал змей жене: нет, не умрете,
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ εἶπεν ὁ ὄφις τῇ γυναικί Οὐ θανάτῳ ἀποθανεῖσθε·
В английском переводе (WEB)
GEN 3:4 The serpent said to the woman, “You won’t really die,