Быт 40:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѿвѣща́въ же і҆ѡ́сифъ, речѐ є҆мꙋ̀: сїѐ разсꙋжде́нїе є҆гѡ̀: трѝ кѡ́шницы трѝ дні́е сꙋ́ть:

В русском синодальном переводе

И отвечал Иосиф и сказал [ему]: вот истолкование его: три корзины -- это три дня;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀποκριυεὶς δὲ ἸωσὴΦ εἶπεν αὐτῷ Αὕτη ἡ σύγκρισις αὐτοῦ. τὰ τρία κανᾶ τρεῖς ἡμέραι εἰσίν·

В английском переводе (WEB)

GEN 40:18 Joseph answered, “This is its interpretation. The three baskets are three days.