Быт 41:7Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ пожро́ша се́дмь кла́си то́нцыи и҆ и҆стонче́ни вѣ́тромъ се́дмь кла́сѡвъ и҆збра́нныхъ и҆ по́лныхъ. Воста́ же фараѡ́нъ, и҆ бѧ́ше со́нъ.
В русском синодальном переводе
и пожрали тощие колосья семь колосьев тучных и полных. И проснулся фараон и _понял,_ _что_ это сон.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ κατέπιον οἱ ἑπτὰ στάχυες οἱ λεπτοὶ καὶ ἀνεμόΦΘοροι τοὺς ἑπτὰ στάχυας τοὺς ἐκλεκτοὺς καὶ τοὺς πλήρεις. ἠγέρθη δὲ Φαραώ. καὶ ἦν ἐνύπνιον.
В английском переводе (WEB)
GEN 41:7 The thin heads of grain swallowed up the seven healthy and full ears. Pharaoh awoke, and behold, it was a dream.
