Быт 44:25Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

рече́ же на́мъ ѻ҆те́цъ на́шъ: и҆ди́те па́ки и҆ кꙋпи́те на́мъ ма́лѡ пи́щи.

В русском синодальном переводе

И сказал отец наш: пойдите опять, купите нам немного пищи.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

εἶπεν δὲ ἡμῖν ὁ πατὴρ ἡμῶν βαδίσατε πάλιν, ἀγοράσατε ἡμῖν μικρὰβρώματα.

В английском переводе (WEB)

GEN 44:25 Our father said, ‘Go again and buy us a little food.’