Быт 46:33Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

а҆́ще ѹ҆́бѡ призове́тъ ва́съ фараѡ́нъ и҆ рече́тъ ва́мъ: что̀ дѣ́ло ва́ше є҆́сть;

В русском синодальном переводе

Если фараон призовет вас и скажет: какое занятие ваше?

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐὰν οὑν καλέσῃ ὑμᾶς Φαραὼ καὶ εἴπῃ ὑμῖν Τί τὸ ἔργον ὑμῶν ἐστιν ;

В английском переводе (WEB)

GEN 46:33 It will happen, when Pharaoh summons you, and will say, ‘What is your occupation?’