Быт 47:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ благослови́въ і҆а́кѡвъ фараѡ́на, ѿи́де ѿ негѡ̀.

В русском синодальном переводе

И благословил фараона Иаков и вышел от фараона.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ εὐλογήσος Ἰακὼβ τὸν Φαραὼ ἐξῆλθεν ἀπ’ αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

GEN 47:10 Jacob blessed Pharaoh, and went out from the presence of Pharaoh.