Быт 47:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѿ бра́тїй же свои́хъ поѧ̀ пѧ́ть мꙋже́й и҆ поста́ви и҆̀хъ пред̾ фараѡ́номъ.

В русском синодальном переводе

И из братьев своих он взял пять человек и представил их фараону.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἀπὸ δὲ τῶν ἀδελφῶν παρέλαβεν πέντε ἄνδρας καὶ ἔστησεν αὐτοὺς ἐναντίον Φαραώ.

В английском переводе (WEB)

GEN 47:2 From among his brothers he took five men, and presented them to Pharaoh.