Быт 50:6Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ речѐ фараѡ́нъ ко і҆ѡ́сифꙋ: взы́ди, погребѝ ѻ҆тца̀ твоего̀, ꙗ҆́коже заклѧ́ тѧ.
В русском синодальном переводе
И сказал фараон: пойди и похорони отца твоего, как он заклял тебя.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ εἶπεν Φαραώ Ἀνάβηθι, θάψον τὸν πατέρα σου καθάπερ ὥρκισέν σε.
В английском переводе (WEB)
GEN 50:6 Pharaoh said, “Go up, and bury your father, just like he made you swear.”