Быт 6:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Растлѣ́сѧ же землѧ̀ пред̾ бг҃омъ, и҆ напо́лнисѧ землѧ̀ непра́вды.

В русском синодальном переводе

Но земля растлилась пред лицем Божиим, и наполнилась земля злодеяниями.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐφθάρη δὲ ἡ γῆ τοῦ θεοῦ, καὶ ἐπλήσθη ἡ γῆ ἀδικίας.

В английском переводе (WEB)

GEN 6:11 The earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence.