Быт 7:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ бы́сть до́ждь на зе́млю четы́редесѧть дні́й и҆ четы́редесѧть ноще́й.

В русском синодальном переводе

и лился на землю дождь сорок дней и сорок ночей.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐγένετο ὁ ὑετὸς ἐπὶ τῆς γῆς τεσσεράκοντα ἡμέρας κοντα νύκτας.

В английском переводе (WEB)

GEN 7:12 It rained on the earth forty days and forty nights.