Быт 8:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ вспѧ́ть по́йде вода̀ и҆дꙋ́щаѧ ѿ землѝ: и҆ ᲂу҆малѧ́шесѧ вода̀ по стѣ̀ пѧти́десѧтихъ дне́хъ.

В русском синодальном переводе

Вода же постепенно возвращалась с земли, и стала убывать вода по окончании ста пятидесяти дней.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐνεδίδου τὸ ὕδωρ πορευόμενον ἀπὸ τῆς γῆς· ἐνεδίδου τὸ ὕδωρ καὶ ἠλαττονοῦτο μετὰ πεντήκοντα καὶ ἑκατὸν ἡμέρας.

В английском переводе (WEB)

GEN 8:3 The waters continually receded from the earth. After the end of one hundred fifty days the waters receded.