Авв 2:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́ще ѹ҆сꙋмни́тсѧ, не бл҃говоли́тъ дш҃а̀ моѧ̀ въ не́мъ: првⷣникъ же (мо́й) ѿ вѣ́ры жи́въ бꙋ́детъ.

В русском синодальном переводе

Вот, душа надменная не успокоится, а праведный своею верою жив будет.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐὰν ὑποστείληται, οὐκ εὐδοκεῖ ἡ ψυχὴ μου ἐν αὐτῷ· ὁ δὲ δίκαιος ἐκ πίστεως μου ζήσεται.

В английском переводе (WEB)

HAB 2:4 Behold, his soul is puffed up. It is not upright in him, but the righteous will live by his faith.